Convocatoria para obras traducidas al inglés / Cierra 8 de septiembre de 2019

.. Comments (0)350

Global Voices Theatre es una compañía que busca ampliar el alcance de las obras en los escenarios del Reino Unido, al apoyar a dramaturgos internacionales cuyas voces a menudo están subrepresentadas en los escenarios del Reino Unido. Realizan noches de lecturas dramáticas, mostrando extractos de obras de teatro de todo el mundo.

En este momento se encuentran en asocio con Roundhouse en Londres para presentar las primeras Global Latin American Voices, dirigidas por Malu Ansaldo, que estrenará extractos de obras de escritores latinoamericanos en inglés y en traducción, nunca antes presentados en el Reino Unido, convocando obras de dramaturgos latinoamericanos que tienen su base o que residieron anteriormente fuera del Reino Unido.

The Roundhouse es un centro donde los artistas y el talento emergente crean un trabajo en donde los jóvenes pueden crecer creativamente como individuos. Global Voices se ha asociado con Roundhouse para organizar el trabajo de los jóvenes en este proyecto; por lo tanto, al menos una de las obras elegidas para la presentación será de un dramaturgo de entre 18 y 25 años.

Las obras pueden ser de cualquier extensión, de cualquier período y con cualquier número de caracteres; y debe estar en inglés o traducido al inglés. Las obras no deben haberse realizado, escenificado o publicado en el Reino Unido.

Si envía una obra de teatro que ha sido traducida y si la obra de teatro o la traducción aún están bajo derechos de autor, debe asegurarse de que tanto el dramaturgo como el traductor (o los titulares de derechos pertinentes) otorguen su autorización para que se envíe la traducción y participar.

Esta es una oportunidad paga y todos los escritores conservarán los derechos de su trabajo.

Plazo de postulación de obras: Cierra la medianoche del domingo 8 de septiembre de 2019

Forma de postularse: Enviando datos y obra por medio del formulario Google que encuentra dando clic aquí. Tenga en cuenta que este formulario le pedirá que inicie sesión en Google.

*Para solicitar un formulario alternativo, envíe un correo electrónico a lora@globalvoicestheatre.com

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>